English or Dutch?

Writing is what I do best. That’s one of the reasons I started writing blogs and short stories almost five years ago. It also helps me to calm down my mind and ease my heart. Because a lot of times those two are overflowing with emotions, frustration, pure joy, despair and even LOVE. That being…

A new year.

A new year. New challenges. New opportunities. New adventures. New friends. New decisions. New place. Let’s be real. Also new arguments and new struggles. Our first adventure. Moving to Saramacca After our marriage in 2013 we moved to our own little nest in Saramacca. A quiet place but a peaceful one. It was not a…

Goodbye 2018…it was nice to meet you!

And so we say goodbye to 2018. It was not a perfect year. Bit of a bumpy road. Lots of challenges. Big ones, small ones. Maar we hebben het gehaald. Samen met de Here. Here are some of my favorite pics taken in 2018. They’re not perfect but they’re sweet and funny… that’s also how…

…vandaag niet…

Het was een normaal en gemakkelijk ding dat ze al wist en ook al deed. “Dankjewel” zeggen of “Thank you” of “Thanks” wanneer ze iets krijgt. But today was just not that day. Ze wilde haar kinderbijbel. Jij zegt “Alsjeblieft” terwijl je de bijbel aan haar geeft, maar ze trekt het uit je hand en…

Hou vol, Mama!

Moeder zijn is leuk, super leuk Moeder zijn is prettig, echt prettig Moeder zijn is gaaf, onwijs gaaf Moeder zijn is geweldig, het is fantastisch….. …totdat…. Jij, na een lange dag, eindelijk je hoofd neerlegt, je ogen sluit en net in slaap valt en je plotseling gehuil hoort vanuit het kinderbedje. Je schrikt natuurlijk wakker…

Funny snaps

I know I am a little late with discovering the latest “trendy” phone apps. Ahh well what can I say, I am a little old fashioned LOL but Sometimes when you just want to do funny things with the kid you search the internet for things. Good things. And then you discover this app sweet…

December: Een maand vol regen

“Rain, rain go away Come back another day Rain, rain go away I just want to go out and play” Een nursery rhyme die Gabriëlle uit haar hoofdje kan zingen. Ik denk dat ze het gewoon zingt voor de fun. Maar als ik het zing is het verre van fun. Het komt uit “the bottom…

From fraud to reintegration consultant

“One night, I think I was listening to the radio, when suddenly I felt a cold chill go down my back. It felt just like when someone slithers a piece of ice down your back. A cold chill like that, from your back down to your feet,” says Saskia Soelyet Wirodikromo-Dopo, board member of the…

Books of a little bookworm

Ons meisje houdt veel van boeken. Bladeren, kijken naar de plaatjes en vertellen wat ze ziet en niet ziet. Maar ook bouwen met haar boeken vindt ze echt leuk. Geef haar een boek en je hebt een tevreden peuter. Een kleine boekenwurm. De drie boeken die onze peuter extra bezighouden: 1. My first Bible. Een…

NOTHING is impossible for God!

Abraham was old. Sarah was old. They were way too old to have children. But then God asks in Genesis 18:14 “Is anything too hard for the LORD?” And not long after this Sarah gets pregnant. She delivers a healthy baby boy Isaac. And then there’s that piece in the book of Jeremiah. Though the…